temporary restaurant

O auge da consagração de um design é quando o projeto, feito para ser temporário, supera seu prazo de vida e se perpetua, tornando-se fixo no espaço. Isso foi o que ocorreu com este restaurante holandês, projetado para a Semana de Design de 2011. O público gostou tanto do espaço e dos pratos ali servidos, que o restaurante virou sucesso e foi ficando, ficando, até ser consagrado. É claro o aspecto temporário nos elementos de design, e esse é um dos charmes do espaço. Para mim o ponto alto é o piso quadriculado, as instalações aparentes e o toque de cor no mobiliário! “Pé-direito alto, teto envidraçado, vigas de ferro, paredes descascadas e maquinário exposto. Os elementos industriais não escondem que aqueles 14 mil m² nem sempre abrigaram chefs e famintos. No passado, o espaço foi uma usina distribuidora de energia da Philips. Hoje, esses elementos remanescentes criam um contraste interessante com a decoração vintage escolhida. Há ali mesas escolares, sofás de couro, TVs antigas e o clássico chão quadriculado – tudo com ares de anos 1950.”

*For english, scroll down…

temporary restaurant_00

temporary restaurant_01

temporary restaurant_02

temporary restaurant_03

temporary restaurant_04

The peak of the consecration of a design is when it is made to be temporary, but it overcomes his life term and is perpetuated, becoming fixed in the space. That’s what happened with this Dutch restaurant, designed for the 2011 Design Week. The public enjoyed both the space and the dishes served there, and the restaurant became successful and grew, getting up to be consecrated. Of course the temporary aspect is clear in the design elements, and this is one of the charms of the restaurant. For me the highlight is the checkerboard floor, the apparent installations and the touch of color in the furniture! “High ceilings in glass, iron beams, peeling walls and exposed machinery. The industrial elements do not hide that those 14 000 m² not always harbored hungry chefs. In the past, the space was a powerhouse distributor of Philips energy. Today, remnants of these elements create an interesting contrast with the vintage decor chosen. Is there school desks, leather sofas, TVs and old classic checkerboard floor – all with an air of the 1950s. “

*projeto:  nielswouter, bartgardenier e stellabirsakhann_fotos: casavogue

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s