le chic shack

Para animar essa sexta-feira, um divertido bar no Canadá! Já tinha ouvido falar sobre o Chic Shack em Quebec e estava curiosíssima para visitar… Por isso, assim que cheguei na cidade fui direto conhecer o bar! O conceito do espaço é todo informal, com referências divertidas e atendentes simpáticos e jovens. Alguns elementos específicos recebem toque de vermelho, como as cadeiras e portas, conectando-se assim com a comunicação gráfica do bar que é toda nessa cor. Destaque para o forro, todo pintado em preto, com as instalações aparentes e textos divertidos e símbolos pintados em branco! As luminárias pendentes, todas com lâmpadas envoltas por elementos básicos de cozinha em vidro, são outro charme do espaço… Ah, a comida é ótima… uma das melhores batatas fritas da vida! Simplesmente amor a primeira vista!

*For english, scroll down…

chic shaky_01

chic shaky_02

chic shaky_03

chic shaky_04

chic shaky_05

chic shaky_06

To cheer up this Friday, a fun bar in Canada! I had heard about Chic Shack in Quebec and was very curious to visit it… So when I arrived in town I went straight to the bar! The concept of the space is all informal, with fun references and friendly and young attendants. Specific elements received touchs of red, like chairs and doors, connecting very well with graphical communication of the bar that is all in this color. Highlight for the ceiling, all painted in black with visible installations and entertaining texts and symbols painted in white! Outstanding luminaires, with all lamps surrounded by basic elements of kitchen in glass, are another charm of the space… Btw, the food is great… one of the best fries of my life! Simply love at first sight!

*fotos: AndryaKohlmann – design.concept

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s